Revista "Horizonte"

Horizonte fue una revista de periodicidad bimestral, publicada por la editorial española Plaza y Janés de Barcelona entre 1968 y 1971. Aparecieron un total de 16 números, con un tamaño de 17.5 x 20 cm. y tapa en cartoné bicolor. Fue dirigida por el famoso autor, traductor, submarinista e investigador español del fenómeno OVNI, Antonio Ribera (1920-2001).

El origen de "Horizonte" hay que buscarlo en el movimiento del "Realismo fantástico" y, principalmente, en la revista francesa "Planète", auténtico estandarte de las ideas recogidas por los autores Pauwels y Bergier en su obra "El retorno de los brujos".

Planète se publicó en Francia entre 1961 y 1971, también con una cadencia bimestral, y consiguió llegar a tener una tirada de 100.000 ejemplares. En total se editaron 64 números en dos épocas: 41 desde octubre de 1961 hasta la mítica fecha de mayo de 1968, y 23 (tras un corto paréntesis) de setiembre 1968 a agosto 1971.

El éxito alcanzado en Francia despertó el interés de otras editoriales, y la revista se publicó también en Italia, Brasil, Argentina, así como en lengua árabe en 1969. Cabe destacar que la edición argentina (cuyo título era la traduccion literal del francés "Planeta") fue anterior a la española, teniendo incluso una mayor longevidad. La revista Planeta será el tema de una próxima reseña en esta bitácora.

Plaza y Janés, que ya había publicado o estaba editando las colecciones "Otros mundos" y "Enciclopedia Horizonte", encargó a Ribera la dirección de "Horizonte", en parte para dar publicidad y aumentar las ventas de los libros de esta temática.

La revista, a pesar de su pronta desaparición, fue un ícono cultural de la época, en el que Ribera, entusiasmado, depositó enormes esperanzas para la divulgación de estos temas marginales, dadas las lujosas características de la publicación, y el apoyo prestado por la editorial, ya que (además de las traducciones de los artículos franceses) se utilizó material original, escrito por conocidos investigadores hispanohablantes, e incluso se publicaron relatos de autores como Jorge L. Borges.

La revista constaba habitualmente de 6 secciones:

- CRÓNICA DE NUESTRA CIVILIZACIÓN
- LA HISTORIA INVISIBLE
- LAS APERTURAS DE LA CIENCIA
- GRANDES CONTEMPORÁNEOS
- MUNDO FUTURO
- CIVILIZACIONES DESAPARECIDAS

Esta reseña incluye la imagen (reducida) de las portadas de la revista (exceptuando el No. 14), así como un índice (no exhaustivo) de los artículos publicados.

Datos de la colección (salvo error u omisión):

Total de números: 16.
Periodicidad: bimestral.
Publicada: de noviembre 1968 a junio 1971.
Editorial: Plaza y Janés de Barcelona (España)
Dirigida por: Antonio Ribera.
Total de páginas por número: 176.
Encuadernación: tapa en cartoné, bicolor.
Tamaño: 17.5 x 20 cm. aprox.


01 (11/12 1968)
- De un renacimiento a otro (Louis Pauwels)
- Marte, un mundo enigmático (Marius Lleget)
- Redescubrimiento de la novela de aventuras inglesa (Jacques Bergier)
- Giap y West Moreland (La guerra del Vietnam)
- En color: Gaudí, o el Realismo Fantastico


02 (01/02 1969)
- Una nueva era, una conciencia nueva (Julian Huxley),
- El culto al toro en la isla de Menorca (J. Mascaro Pasarius)
- La línea y el deseo (Pere Calders)
- Los vanguardistas de los años 60 (Pierre Restany)
- Para comprender el Universo (Jean Charon)


03 (03/04 1969)
- Buenos días señor maestro (Louis Pauwels)
- El gran misterio de 1908 (Jacques Bergier)
- Historia de los dos que soñaron (relato, Jorge Luis Borges)
- Hechos nuevos sobre los sueños (Aimé Michel)
- El expediente del corazón (Camille Delio)
- El fenómeno juventud (Jean-Louis Fevbre)


04 (05/06 1969)
- ¿Inteligencias extraterrestres? (Louis Pauwels y Jacques Bergier)
- Mis contactos con los lamas tibetanos (Paul Arnold)
- La brujería en el País Vasco (Vicente de Artadi)
- Enigmas del sistema solar (Màrius Lleget)
- Cuarenta mil años de arte y de enigmas (Daniel Bernet)
- El pensamiento de H. P. Lovecraft (Juan Eduardo Cirlot)


05 (07/08 1969)
- Los soviéticos y la telepatía (Jacques Bergier)
- ¿Un Teilhard de Chardin en el siglo XVI? (N. Albessard)
- Sí, la vida existe en otros mundos (Charles-Noel Martin)
- ¿Descubrieron América los bretones? (Louis Kervran)
- El arte psicodélico (Jacques Mousseau)


06 (09/10 1969)
- Cosmonautas en la antiguedad? (M. Agrest)
- La mutación explosiva de la humanidad (Gaston Bouthoul)
- Estoy voluptuosamente abierto a todo (Federico Fellini)
- Sexo y sociedad (Gabriel Veraldi)
- ¿Adonde se ha llegado cn los cerebros artificiales? (Jacques Bergier)
- La naturaleza hace arte (Louis Pauwels)


07 (11/12 1969)
- ¿Debemos creer en los zombis?
- Cómo veo el mundo futuro (Nikolai Semiónov)
- Hacia la síntesis de la vida,
- Una vidente en Italia: Pasqualina Pezzola.
- En color: El motor espiritual del Islam: el sufismo (J. Chevalier y Eva Meyerovitch)


08 (01/02 1970)
- Dali, explicado (Louis Pauwels)
- Los océanos también están en guerra secreta
- ¿Cristóbal Colón o Leif Ericsson? (Ignacio Romo)
- En color: La invasión del yoga en Occidente (Jean Chevalier)


09 (03/04 1970)
- Viviremos así en 1990 (Jacques Bergier)
- Steiner redescubierto (Eric Schlumberger)
- ¿Dónde está usted doctor Sorge? (Grupo XXX)
- Los que llegaron del cosmos (Eugenio Dayans de la Cinna)
- El escándalo Amazónico (Dominique Arlet)


10 (05/06 1970)
- Stonehengue descifrado (Dominique Arlet)
- El dios de Paul Tillich (Andre Brissaud)
- ¿Podemos abandonar nuestro cuerpo? (Aimé Michel)
- A propósito del teatro de Samuel Beckett (R. López-Burton)
- En color: Aventura y psicología del hombre de las profundidades (Serge Bertino)


11 (07/08 1970)
- Las drogas (Jacques Mousseau)
- El precio de un judio (Nicolas Baudy)
- ¿Puede volar el cuerpo humano? (Aimé Michel)
- El increible mago Gustav Rol (Pitigrilli)
- En color: Los sueños (Raymond de Becker y Aimé Michel)


12 (09/10 1970)
- ¿Fue Ulises a Bretaña? (Robert Philippe)
- Las máquinas de enseñar (Alain Hervé)
- Hacia la superación del vanguardismo (Ramón López Burón)
- Yo he comido hongos sagrados (Emile Folange)
- En color: Las piedras fantásticas de Michel Cachoux (Jacques Mousseau)


13 (11/12 1970)
- Mi dolorosa y profética infancia (Aimé Michel)
- El increible Charles Fort (Louis Pauwels y Jacques Bergier)
- Los megalitos de Corcega (Jean-Paul Clebert)
- Pureza, pesar de adulto (Leo Ferré)
- En color: El maravilloso y desconocido Gustave Moreau (Pierre Restany)


14 (01/02 1971)
- Se sabe quien mató a Kennedy (George Langelaan)
- Los gitanos, en un texto inédito de Miguel de Unamuno (Antonio Ribera)
- ¿Es racista la juventud? (Guy Darbois)
- El Vudu Haitiano (Claude Planson y Camille Delio)


15 (03/04 1971)
- A propósito de los platillos volantes (Aimé Michel)
- Los gitanos en nuestro mundo y en su mundo (León Ignacio)
- Ovnis en la Unión Soviética (Marius Lleget)
- El Láser (Françoise Derrey y Jacques Bergier)
- Lo que bulle en Rusia (Maurice Lambilliotte)


16 (05/06 1971)
- La CIA, lo que nadie ha dicho (Grupo XXX)
- El cerebro (Camille Delio y Jacques Bergier)
- ¿Desciende el chimpancé del hombre? (Bernard Heuvelmans)
- Reportaje: un falso poder negro un verdadero problema blanco, (Jacques Mousseau)

El administrador del blog agradece al lector Entheo Vida su amabilidad, al facilitarle una imagen de la portada de la revista No. 14, y que ha servido para completar la reseña. Pueden (si lo desean) visitar su muy interesante bitácora en esta url.

Catálogo completo de obras reseñadas
Catálogo completo de colecciones reseñadas

10 comentarios:

Jean dijo...

Estimadisimo RussianBlue, mis mas sinceras felicitaciones por tu labor de entregarnos la reseña de la revista Planeta. Las felicitaciones son dobles y muy merecidas ya que esta reseña es la primera que existe en la lengua española en internet y eso es un gran merito que no debe obviarse.

En el número 4 salen los siguientes temas:

Mis contactos con los lamas tibetanos (Paul Arnold)
- La brujería en el País Vasco (Vicente de Artadi)

¿Que tal son? Se ven interesantes y poco comunes...

Saludos!!!

russianblue dijo...

Muchas gracias por tu comentario, tu visita y tu amable felicitacion.

En realidad habia muchas cosas desperdigadas, sin nexo alguno, y si que ha tomado algo de tiempo y trabajo el darles una forma mas o menos coherente.

Como habras visto, en realidad esta reseña trata de la edicion española de "Planete". Tambien debo añadir que el indice de articulos es incompleto, porque no he podido obtener la lista de todos ellos.

Si algun lector puede ayudar, se agradece de antemano su cooperacion.

russianblue dijo...

En estos momentos estoy recabando datos sobre la edicion argentina (que fue mucho mas longeva, y ademas no una sino dos cabeceras o titulos diferentes)y, si es posible crear algo, repito, "coherente", intentare publicarlo.

Con respecto a los articulos que mencionas, ya hemos hablado que, por circunstancias geograficas, no puedo acceder a muchisimo material que esta almacenado en otro lugar.

Lo que te puedo decir con respecto a Vicente de Artadi es que era (principalmente) un famoso traductor.

Dispongo (en formato PDF) de los siguientes documentos:

Las ultimas brujas de Europa: acusaciones de brujeria en el Pais Vasco en los siglos XVIII y XIX

y

Sobre los procesos brujeriles en el Pais Vasco.

Puedo proporcionartelas por los medios habituales.

russianblue dijo...

Con respecto a Paul Arnold, parece ser que fue un esoterista francés que realizó viajes de estudio a Oriente entre 1959 y 1965, y en 1970 se radicó en Japón.

Se que hay dos libros editados en español en 1976:

Con los lamas tibetanos; 1976
Con los sabios místicos de Japón; 1976

pero no tengo mas datos sobre la editorial.

Siento no poder ser de mas ayuda.

Saludos cordiales

Jean dijo...

Russian, muy amable en responder las inquietudes y te agradezco los archivos sobre brujeria vasca que me has enviado.
Despues de que envie el comentario me di cuenta que dije Planeta donde debia decir Horizonte... Ya ves la costumbre, pues aca llego la edición argentina de esa colección y es la que más tengo presente en mi memoria.
Esperemos que algún lector pueda colaborar con los indices faltantes.
Nuevamente mis felicitaciones y agradecimientos por tu buena voluntad y cordialidad por compartir y responder.

Saludos.

russianblue dijo...

Es un placer.

Para cualquier cosa que tu u otros lectores puedan necesitar, no duden en ponerse en contacto conmigo y, dentro de mis posibilidades, intentare siempre ayudarles.

Un cordial saludo.

Alquimista dijo...

No veo forma de remitirte un correo...

¿Cómo podría conseguir una copia del artículo que mencionas? ("Las ultimas brujas de Europa: acusaciones de brujeria en el Pais Vasco en los siglos XVIII y XIX").

Muchas gracias.

Saludos.


[arsalchimiae@gmail.com]

russianblue dijo...

El articulo, en formato PDF comprimido en RAR, ha sido enviado a la direccion email que facilito.

Espero que le sirva, y quedo a su disposicion, para contactos o peticiones posteriores.

Saludos cordiales.

Entheovida dijo...

Hola Russian, te puedo proporcionar alguna información más si gustas, para completar este artículo (la foto del 14, x ejemplo). Te envío mis datos por Twitter. Salud.

russianblue dijo...

Muchas gracias por el comentario, y el ofrecimiento.

Paso a comprobar la cuenta de twitter ya que, por este canal, no facilito ningun tipo de dato personal, tal como direccion de correo electronico, por motivos que, supongo, comprendera sin entrar en detalles.

Un cordial saludo.